Смерть в психиатрической клинике Германии: Росток, Хайдельберг.

Психиатрическое лечение впсихиатрических клиникахГерманиисегодня– это современная наука илипродолжениеужасногопрошлогоспренебрежительнымииспорнымиметодами?

Убийства психиатрических больных внацисткой Германии (1939-1945 годы):

«Между 1939 и 1945 годами в нацисткой Германии было убито 180 000 психиатрических больных.» Вот, чтоопубликованосегодня:

"FOCUS: In this commemoration at the congress of the Deutsche GesellschaftfürPsychiatrie, Psychotherapie und Nervenheilkunde (German Association of Psychiatry, Psychotherapy and Neurology) you are about to offer an apology for the crimes committed by psychiatry during the period of the National Socialism. Why hasn't this long been done ?"

Реальность в немецкой психиатрии сегодня удивляет и шокирует не меньше.

Сейчас ясно, что никто не заботится о правах психических больных, никто не чувствует себя обязанным соблюдать закон в отношении таких граждан. ("Offensichtlich ist, dass es eine Rechtsstaatlichkeit für psychisch Kranke nicht gibt und sich niemand dem grundgesetzlichen Auftrag für diese Mitbürger verpflichtet fühlt." (см. немецкий текст в конце страницы)
Можно подумать, что права этих больных заканчиваются именно тогда, когда наступает ухудшение течения их болезней. Делать карьеру и ради этого быть в центре внимания, наверное, намного важнее для правоохранительных органов Германии, чем выполнять основные законы в интересах беспомощных пациентов.

Психиатрическая помощь или

психиатрическоенасилие (Psychiatric Treatmentor Psychiatric Abuse): «Это была блестящая забота, но мы потеряли пациента!!!»

Бертольд Брехт (BertholdBrecht) однажды сказал:

«Есть много способов убить человека.»

Одним из способов Брехт называл доведение до самоубийства.

Most psychiatric drugs can cause with drawal reactions:

Большинство медицинских препаратов, используемых в психиатрии, могут спровоцировать неожиданные реакции, иногда вызывающие сбои эмоционального фона и психического состояния. Коротко это значит, что опасно не только начинать принимать психотропные препараты, но и прекращать их приём. Распространение таких медикаментов должно осуществляться очень осторожно и под наблюдением опытных специалистов. Методы безопасного использования психотропных средств в медицине обсуждались в книгах доктора Бреггиса:

Brain-Disabling Treatments in Psychiatry: Drugs, Electroshock and the Psychopharmaceutical Complex (New York: Springer Publishing Company, 2008) and Medication Madness: The Role of Psychiatric Drugs in Cases of Violence, Suicide and Crime (New York: St. Martin's Press, 2008).

Ситуация в психиатрических клиниках Германии сегодня:

42286 пациентов скончалось в психиатрических клиниках с 1991 по 2003 год. 78 из них – дети.

42286 пациентов скончалось в психиатрических клиниках с 1991 по 2003 год. 78 из них – дети.

Психиатрическоелечениев Германии курируется обществом, которое называется - DGPPN. Оно тесно сотрудничает с фармакологической индустрией:
relationship to the pharma-industry.
Послевузовскоеобразованиевобластипсихиатриитоже, болееилименее, находитсявихруках: The postgraduate professional education in the field of psychiatric treatment is also more or less in their hands.
Экспертыэтихобществ, прокурорыипредставителиМинистерстваюстицииМеклебурга (Померания, СевернаяГермания) Ministry of Justice in Mecklenburg-Vorpommern, northern part of Germany, делаютвсёвозможное, чтобыскрытьто, чтопроизошловклиникеуниверситетагородаРосток ( Universitätsklinik in Rostock, Germany)

То, чтослучилосьвРостоке (thereinRostock) в2005 году – этонамногобольше, чемфатальнаяошибка, дажебольше, чемумышленное пренебрежение обязанностями:
Мойсынбылнеединственнымпациентом (not the only in patient), ктоумер, находясьнастационарном леченииудоктораСабиныХерпетц, профессорапсихиатрии, главы кафедры психотерапии и психиатрии, директора кафедры общей психиатрии УнивеситетаХайдельберга, Германия. (Dr. SabineHerpertz, professor in psychiatry, chair in Psychiatry and Psychotherapy, and director of the department of General Psychiatry at the University of Heidelberg, Heidelberg, Germany)
ВклиникементальногоздоровьягородаРосток (clinic in Rostock for mental health) профессор Сабина Херпетц была ответственна за моего сына (SabineHerpertz), онбылеёличнымпациентом. (ТажеСабинаХерпетцявляетсяещёиоднимизшефовтойорганизацииподназванием DGPPN.( She is also one of the chief executives of this organisation, called DGPPN.)
Послеэтих событий,произошедшихнакафедреобщейпсихиатрииУниверситетагородаРосток,
гдеонабыла (General Psychiatry at the University of Rostock)ответственным старшим консультантом, она перешла в Университет Хайдельберга.
ГлавныйврачклиникидокторХабермейер, (Dr.Habermeyer), тоже покинул Росток и переехал в Цюрих, Швейцария. (hemovedtoZurich, Switzerland. )
Если вы поближе познакомитесь с историей болезни моего сына, выложенной в Интернете, вы обнаружите там много фактов манипуляций с документами. Дежурныйконсультантипервыедвасвидетеля-эксперта,представшиепередпубличнымипрокурорамивРостоке (publicpersecutersinRostock),оченьхорошо известны в клинике и очень давние приятели ответственного старшего консультанта, профессора Сабины
Херпетц (with many books published together and have also many other very close relationships ).
Наэтойфотографии - In this picture - вывидитепрофессораС. Херпетц (Prof. Dr. Herpertz) ипрофессораФрайберга (Prof Dr. Fryberger)вместе, на конференции организации DGPPN в ноябре прошлого года в Берлине (DGPPN in Berlin last year in November). Второйсвидетель-экспертисоратник, профессор Вольферсдорф (Prof.Dr. Dr. h.c. Wolfersdorf), тоже был там.
ПрофессорФрайберг (ProfDr.Freyberger)заявил на суде, что не имел финансовых отношений с производителями медикаментов. (см."footnotes"). "ДокторФрайберг (Dr.Freyberger) получилфинансовуюподдержкуотНемецкогоИсследовательскогоФонда (German Research Foundation) исоциальногоминистерствафедеральнойземлиМакленбург, ЗападнаяПомерания (Federal State of Mecklenburg - West Pomerania of Germany )
такжеонполучалгонорарызалекцииот AstraZeneca, Lilly,Novartis исредстванапоездкиот Janssen-Cilag" . Его «заявление» ("declaration")
же собственными словами:
http://ajp.psychiatryonline.org/cgi/content/full/163/11/1986

"Received Dec. 10, 2004; revisions received May 3 and June 20,2005; accepted Aug. 18, 2005. From the Department of Psychiatryand Psychotherapy and the Institute of Epidemiology and SocialMedicine, University of Greifswald; Department of Psychiatryand Psychotherapy, University of Cologne; Department of Psychiatryand Psychotherapy, University of Bonn; and the Department ofPsychiatry and Psychotherapy, University of Homburg, Germany.Address correspondence and reprint requests to Dr. Grabe, Departmentof Psychiatry, Ernst-Moritz-Arndt-University of Greifswald, Klinikum der Hansestadt Stralsund, RostockerChaussee 70, 18437Stralsund, Germany; grabeh@uni-greifswald.de
Fundedin part by the Deutsche Forschungsgemeinschaft and in part bygrants from the German Federal Ministry for Education and Research(BMBF grant no. 01ZZ96030), the Ministry for Education, Research,and Cultural Affairs, and the Ministry for Social Affairs ofMecklenburg-Western Pomerania. Dr. Grabe has received supportfrom the German Research Foundation; he has received speakinghonoraria from Eisai, Eli Lilly, Novartis, and Wyeth and travelfunds from Janssen-Cilag. Dr. Ruhrmann has received speakinghonoraria from Astra Zeneca and travel funds from Janssen-Cilag. Dr. Freyberger has received support from the German ResearchFoundation and the Social Ministry of the Federal State of Mecklenburg-West Pomerania of Germany; he has received speaking honoraria from AstraZeneca, Lilly, Novartis and travel funds from Janssen-Cilag. Dr. Klosterkötter has received support from the EuropeanUnion, German Research Foundation, Federal Ministry of Educationand Research, Germany; he has received speaking honoraria andtravel funds from AstraZeneca, Bristol-Myers Squibb, and EliLilly. Dr. Falkai has received support from the German ResearchFoundation and the Federal Ministry of Education and Research;he has received speaking honoraria from AstraZeneca, Janssen-Cilag,Lilly, Lundbeck, Organon, and Pfizer. Dr. John has receivedsupport from the European Union, the Federal Ministry of Educationand Research Germany, and the Social Ministry of the FederalState of Mecklenburg-West Pomerania of Germany. Dr. Maier hasreceived project funding from the German Federal Ministry of Education and Research, the European Union, Adir, AstraZeneca, Cyberonics, Janssen-Cilag, Lilly, Lundbeck, and Pfizer. Dr.Wagner has received research support from the German Research Foundation and speaking honoraria from Sanofi-Aventis. Drs.Ettelt, Buhtz, Hochrein, Schulze-Rauschenbach, Meyer, Kraft, Reck, and Pukrop report no competing interests."

Вот ещё два доказательствапричинённого ущерба:
www.gesellschaft-nervenheilkunde-mv.de/vorstand.html & Sozialpsychiatrie Mecklenburg Vorpommern
ВсёэтонеявилосьупубличныхпрокуроровгородаРостокповодомдлясомнений (All this is no reason for the public prosecuters in Rostock to doubt these proved and very close relationships).
Ониработаютвместесобвиняемыми (They all work together) и они сделают всё, чтобы скрыть, что же произошло на самом деле.
Этитрипрофессора, тридействующихлидераорганизации DGPPN (of the DGPPN) , общества психиатров, имеют очень тесные отношения не только с производителями лекарств (close relationships not only to drug makers).
На первой из последующих ниже фотографий вы можете увидеть моего сына за две недели до того, как он стал пациентом клиники в Ростоке.
Втораяфотографияпоказываетегоужевторогооктября 2005 года, за день, как доктора клиники разрешили ему покинуть госпиталь без сопровождения. Никто из родных об этом решении не был проинформирован. Мойсынтогданаходился под действием сильнодействующих лекарствибыл совершеннобеспомощен.
НаследующийпослеегосмертиденьРостокскийпрофессор Сабина Херпетц (Prof.Dr. Herpertz), отвественная за своего личного пациента, даже не знала, что он был мёртв уже сутки (had been dead already for a day).
Всё это подтверждено свидетелем под присягой (by a witness under oath).
Подробныепоказаниядругихсвидетелейопубликованынанемецкомязыкездесь: German documentation Этисвидетелиутверждают, чтонемецкиевластиабсолютноне обращают внимания на произошедшее и продолжают бездействовать, как будто ничего не было. Кажется, что они делают всё возможное, чтобы не признавать ошибки.
Дажевмедицинскихзаписяхясновидно, чтовтоутро, когдаемуразрешилисамостоятельноуйти, мойсынбылвужасномсостоянии. Вэтихзаписяхвынайдётеслова: «Онвыглядитбеспомощным, путаетсяипростонедоумевает.» ("He seemed to be confused, helpless and perplexed") .
Ссамогоначалалеченияоннаходилсявклиникесусловиемежедневныхосмотров. Дотогодня…
Этобылоутросубботы. У профессораХерпетцбылвыходнойиниктонеосмотрелмоего сына. Онипросторазрешилиемууйти. Вскорепослетого, каконипервыйраззатримесяцаоставилиегобезпомощи, он подвергся сексуальному насилию со стороны старика
(he was sexually abused by an old man).

last pictures from Mario

From that day on he did not want to live any more. This can be seen as a consequence of neglect.

During these days the head doctor, Prof. Dr. Sabine Herpertz, had many appointments, far away from the clinic in Rostock.
She was simply not there.
She was far away, busy, planning and preparing her personal career in the south of Germany.
Her private patient was left behind in Rostock, neglected and fixated witout legal permission.

16. - 17.9.05 2005. meeting in Schloss Saarbrücken with speeches on september 16th, for that very day a signature of the head doctor can be found in the documents pretending that a personal treatment had happened in Rostock the same time she was in reality far away in Saarbrücken.

24. - 28. 9.05 General meeting of the Görres-Gesellschaft

28.9. - 3.10.05 head doctor on holiday,
and after that
5.- 8.10.2005 in München, Heidelberg und Bremen.
13. - 15. 10.05 in Luxemburg

A few days after boing abused, the patient said he wanted to jump from a high building with the intention not to feel anything anymore.

13.10. "möchte sich am liebsten von einem Hochhaus stürzen und nichts mehr merken"

Instead of psychotherapy and understanding treatment after that horrible experience, he was fixated on arms, legs and body (see picture two) for five days.
During this time the head doctor was first on holiday and then on tour through the south of Germany.
They left him alone in a room for five days without permission from a judge, normally mandated by German law. There were no talks. He was kept in isolation and drugged.

Hotel Neptun

The third picture shows him two weeks before he died. It was taken in a Greek restaurant in Rostock.
You can see that he was in a completely neglected state at that time.
He said "Nice that you came, although you are not real" to me, his father, and to our doctor from our hometown, who was also there. This happened December 27th, 2006.

Picture number three was taken at that time.

Mario lived completely in a fantasy world similar to the film "Matrix" that was very popular in those days. Two weeks later, he jumped like Neo in the film Matrix from an eighteen story high hotel at the East Sea, Hotel Neptun.

Another video also had an enormous influence on him:
Taliban Bodies - Special Edition
In the morning of that day, January 8th 2006, they had let him go out on his own, alone, again nobody outside was informed.
Four days before his death, as can be seen in his medical record, it was difficult for him to make out what was real and what was not !
The night before his death he had spoken for a long time on the telephone with two people, one of them was a doctor herself.
Both of them testified later that Mario was completely psycotic and very suicidal that night.
In his imagination and under the influence of the given medication, he saw himself surrounded by aliens.
Both of these people were under the impression that he was in the closed section of the hospital and being well looked after, therefore in a safe situation.
It is a fact that: He was twice encouraged to leave the clinic all on his own.

This placed him in a completely helpless condition.
They left him alone in a very unstable and absolutely confused state of mind whilst under the influence of very strong medication.
The witnesses and the medical record of my son, document this fact clearly and without doubt.
The first time they let him out, it ended in disaster, he was abused by a sexual predator who had found him in the street in a confused state shortly after he had left the hospital.

After which he was readmitted and was kept in restraints. Not even his parents were kept informed of the situation.

Just imagine: He left the closed section of the clinic. Minutes later he sat in a park in the rain on a bench, all alone not knowing what to do and where to go, due to the influence of the drugs he had been administered.
That is how he fell into the hands of the man who abused him.
The second time in January 2006, knowing what had happened the first time, the doctors responsible for their patient, let him go again in a similar helpless condition. This time he had absolutely no chance to survive.

Did they take this risk knowingly?

On January 9th 2006, Dr. Kumbier, an assistant doctor, (not his doctor) not at all responsible for the private patient, writes a unique document.
In this he describes, (written the day after his death, not the day of his death) that the patient was in excellent health and of sound mind.
He states that the patient was safe to leave the hospital.

Why does he state this post mortem and why him? He had nothing to do with the private patient of the professor so why would he fill out this notice and not the professor?
And another strange thing in this document right at the end he writes: "5.1.05 one-to-one conversation with Mrs. Prof. Herpertz (see report)"
It would appear these documents were produced in a hurry, it is unfortunate for them that in their rush to cover up their mistakes they made several mistakes: For a start, he dated the document "January 2005", surely he meant the year 2006.

He also did not take into account that the document he refers to in this report, that of his senior consultant , was actually written on the 10th. (How is it possible to refer to a document written in the future!)

She wrote this report the following day, on the 10th!
The document also refers to the week January 3rd-6th - a week with only four days, strange too.!
In the case record it also states that Dr. Kumbier had met this patient for the first time on January 4th or 5th !

These are just some of the many examples of how they tried to manipulate the clinical record of this patient.

There was also absolutely no suicide prevention in the psychiatric hospital in Rostock.

"It is currently impossible to distinguish between patients with depression who will make a suicide attempt and those who will not. Prevention, therefore, must be based on the assumption that any patient with more than mild symptoms of depression is at risk of suicide, and can only be effective if it is applicable to all patients with moderate to severe depression. A treatment strategy that differentiated between regressive and progressive therapeutic measures was developed for patients admitted to a psychiatric hospital. Regressive, as opposed to progressive, treatment meant that the patient was temporarily relieved of virtually all responsibilities for self and others. Progressive measures were strictly avoided for all patients with symptoms of depression, regardless of the primary diagnosis. This strategy was tested on 5,149 inpatients and day patients over a period of 6.25 years and compared with 6,891 patients over the 15.75 years prior to this period. The suicide rate was 97 (per 100,000 admissions) compared with 319 in the previous period. The treatment method appears to be able to reduce the suicide rate. Although this result was achieved with hospital patients, it suggests that a regressive treatment method could be promising if developed for outpatient treatment as well."

The clinical record of the patient is really more than full of examples like this one. On my German pages they are all published.

I lost my son due to bad treatment and wrong diagnoses, done by careless and dishonest doctors.

Many years ago I had already lost my daughter Marleen, Mario`s sister. Her mother was given a wrong injection during the birth of our first child.
When Marleen was born, she was mentally and physically completely disabled, due to a lack of oxygen during her birth. She had a terribly painful life and died at the age of eight.

Das programmierte Leid - Marios Schwester

It was also a very cruel death.

There you can see my father holding my disabled daughter and my first wife, the mother of the two children who are both dead now.
This is an example of what was published on television in Germany in those days.
"The loss of a child is experienced as so significant that parents think a piece of them died . It is a pain that never ends ."

This is how I feel. What is left is the grave of my children and my memories! pictures: Mario when he was small, Mario at the end of his time at school, Marleen, still very small Marleen, shorty before her death.
Court proceedings up to the highest German court, the BGH, took about eight years, too. We won the case and our daughter died four weeks later.
In those days we had the feeling that justice was very slow, but justice was still there. Today we have the impression that justice is not there any more and that lobbyism rules this country.

I published this story on the internet in the hope that people all over the world can see what is happening in Germany again. People supposedly under the protection of those institutions that should normally protect the public now protect each other and not the people who they are supposed to protect.
In this case the institutionalisation of my son into their care was the equivelant of giving him a death sentence.
Hopefully a journalist from another country will see and realise the unjustice in this tragic and cruel setup and will help to prevent this from being swept under the carpet and forgotten.
The more you go into details, the more willful breaches of duty you will find.
This story has even been discussed in newspapers in Austria.
In Germany it is not even possible to publish a payed small advertisement referring to my page on the Internet.

October 8th, just found on the internet:
The EPOCH TIMES, Sunday, August 08, 2010: Pharma Influence on the American Psychiatric Association
"But where take-one signs once existed, signs now warned health care providers they might be governed by no gift policies.
The next big thing was not a new drug but adjunctive therapy, also known as adding existing drugs to existing drugs because they don't work.
Antipsychotics are also being "enhanced" by adding drugs to offset weight gain and lethargic side effects.
No wonder panelists at a forum called "Is a Game Changing Psychotropic Too Much to Expect?" assailed pharma for issuing "me too" drugs
and "seat of the pants" drug combinations, calling the industry nothing but a "marketing organization."

"The warning also says that patients of all ages taking antidepressants should be watched closely, especially during the first few weeks of
treatments. Possible side effects to look for are depression that gets worse, suicidal thinking or behavior, or any unusual changes in behavior
such as trouble sleeping, agitation, or withdrawal from normal social situations. Families and caregivers should report any changes to the
doctor. To find the latest information visit the FDA website."

They did not care for their in-patient, but they cared for themselves and each other.

There is an article on the internet in German, called: The circus of the soul healers."

Another article on the internet in German describes the situation for patients with mental illnesses clearly:

Nobody feels responsible for these members of society. These patients find no protection in Germany, not even by German law.

"Offensichtlich ist, dass es Rechtsstaatlichkeit für psychisch Kranke nicht gibt und sich niemand dem grundgesetzlichen Auftrag für diese Mitbürger verpflichtet fühlt. Anstatt eine Untersuchung vorzunehmen, ist man gegen uns vorgegangen. Die Verbrechen in der Psychiatrischen Klinik Alzey sind nur deshalb möglich, weil in Deutschland die psychiatrische Praxis allgemein völlig unkontrolliert ist und keine Öffentlichkeit hat. Weder die Politik noch die Wissenschaft, die Justiz oder die Medien nehmen die Missstände im Bereich Psychiatrie zur Kenntnis. Nur hin und wieder werden einzelne Psychiatrie-Opfer und einzelne unfähige oder kriminelle Ärzte und Therapeuten bekannt. In all diesen Fällen wurden jahrelang praktizierte Verbrechen eines Tages rein zufällig entdeckt - was auf eine hohe Dunkelziffer hinweist."

These are the reasons why I published all this on the internet, in English, too.

Günter Hagemeister
Reelkirchener Str.1
32805 Horn- Bad Meinberg
Germany
gp.hagemeister@t-online.de

More actual information can be found on these pages